Ailee《給你看》 的中文歌詞，要音譯的。
給你看——Aliee
Ailee： I Will Show You
內噶 薩準 耨絲 高起夠
內噶 薩準 hiang素 不裡夠
起跟真 弄 科鳥 慢那
多 無夠 一給幾
科樓尅 求啊東 高你
乃 泡裡夠 到乃 慢肯
哦嗎那 頭 哦豆尅
頭 恰 來呀 汗 高你
鬧了 啊木裡 起無來多
杭該汗 乃里 哦嗎應嘚
起南 西幹你 奧古來掃
恰古 nun木裡 he了幾慢
破要句給 玩將你 太啦進 那
破要句給 壞新 豆 也包進 那
怕波橋龍 薩浪 帶門乃 到南
鬧 帶木乃 無幾 呀那來
頭 毛進 囊加兒 慢那 過 破要句給
鬧不打 hing不看 乃
鬧 奧不西多 絲普幾 啊那 木鬧積極啊那
Boy you gotta be aware
三的恰給 毛裡 吧古夠
搶桑 的料 話將多 哈夠
哈一hi來 在嗯 起嗎 木度 乃 託啦吧
無安hi 啦多 耨兒 慢那mion
努裡 普西給 無掃句妙
努啦 你 木色 tui羅 汗 切
多噶 多噶 高老噶料 海
破要句給 玩將你 太啦進 那
破要句給 壞新 豆 也包進 那
怕波橋龍 薩浪 帶門乃 到南
鬧 帶木乃 無幾 呀那來
頭 毛進 囊加兒 慢那 過 破要句給
鬧不打 hing不看 乃
鬧 奧不西多 絲普幾 啊那 木鬧積極啊那
Boy you gotta be aware
你噶 桌東 盤幾 泡裡夠
你噶 薩東 piang幾 起無夠
米料 奧不西 胡外 奧不西 一到 句 高呀
鬧了 裡進來 鬧了 幾無來
破要句給 玩將你 太啦進 那
破要句給 壞新 豆 也包進 那
怕波橋龍 薩浪 帶門乃 到南
鬧 帶木乃 無幾 呀那來
頭 毛進 囊加兒 慢那 過 破要句給
鬧不打 hing不看 乃
鬧 奧不西多 絲普幾 啊那 木鬧積極啊那
Boy you gotta be aware
1. 音譯歌詞，僅供參考。
2. 小寫的字母為拼音讀音，開頭大寫的字母為英文讀音。
3. 中文字後帶“兒”字，請與前一個字連讀。
4. 雖然是按韓文歌詞譯的，和唱得有出入，但和歌曲核對過。
5. 音譯歌詞不一定完全正確，有錯請自行修改，也可向我提出。
Ailee《給你看》新歌試聽
電視劇《Dream High 2》中，展示了歌舞和演技的出眾實力，受到大眾矚目的女歌手Ailee近日發表迷你專輯《Invitation》，華麗轉變的造型讓人眼前一亮，主打曲《給你看》MV中與MBLAQ的G.O演繹分手後戀人間對彼此的不同心態。
보여줄게
내가 사준 옷을 걸치고
내가 사준 향술 뿌리고
지금쯤 넌 그녈 만나 또 웃고 있겠지
穿著我買給你的衣服
噴著我買給你的香水
現在你應該跟她見面還笑得很開心吧
그렇게 좋았던 거니 날 버리고 떠날 만큼
얼마나 더 어떻게 더 잘 해야 한 거니
曾經是那麼喜歡 喜歡到拋棄我離開我
還要做得多好 還要怎麼做得更好
너를 아무리 지울래도 함께한 날이 얼마인데
지난 시간이 억울해서 자꾸 눈물이 흐르지만
無論怎麼將你抹去 但在一起的日子有多少
雖然過去時間因為委屈總是流淚
보여줄게 완전히 달라진 나
보여줄게 훨씬 더 예뻐진 나
바보처럼 사랑 때문에 떠난 너 때문에 울지 않을래
會讓你看到完全不同的我
會讓你看到變得更加漂亮的我
不再因為傻瓜樣的愛情而跟離開的你哭泣
더 멋진 남잘 만나 꼭 보여줄게 너보다 행복한 나
너 없이도 슬프지 않아 무너지지않아 boy you gotta be aware
跟更帥氣的男生見面 一定會讓你看到比你更幸福的我
沒有你也不會難過 不會倒下 boy you gotta be aware
산뜻하게 머릴 바꾸고 정성 들여 화장도 하고
하이힐에 짧은 치마 모두 날 돌아봐
換個清新的髮型 精心化妝打扮
穿上高跟鞋和短裙 全都回頭看著我
우연히 라도 널 만나면 눈이 부시게 웃어주며
놀란 니 모습 뒤로 한 채 또각 또각 걸어가려 해
即使偶然和你相見 我也會對你笑得很耀眼
將受到驚嚇的你拋在腦後走掉
보여줄게 완전히 달라진 나
보여줄게 훨씬 더 예뻐진 나
바보처럼 사랑 때문에 떠난 너 때문에 울지 않을래
會讓你看到完全不同的我
會讓你看到變得更加漂亮的我
不再因為傻瓜樣的愛情而跟離開的你哭泣
더 멋진 남잘 만나 꼭 보여줄게 너보다 행복한 나
너 없이도 슬프지 않아 무너지지않아 boy you gotta be aware
跟更帥氣的男生見面 一定會讓你看到比你更幸福的我
沒有你也不會難過 不會倒下 boy you gotta be aware
니가 줬던 반질 버리고 니가 썼던 편질 지우고
미련 없이 후회 없이 잊어 줄 거야 너를 잊을래 너를 지울래
丟掉你給我的戒指 撕掉你寫的信
沒有留戀 不會後悔地忘了你將你忘記 將你抹去